-
1 listed securities
1) Общая лексика: фондовые ценности2) Экономика: ценные бумаги, котируемые на фондовой бирже, ценные бумаги, котирующиеся на бирже3) Бухгалтерия: ценные бумаги, допущенные на биржу4) Банковское дело: ценные бумаги, зарегистрированные на бирже5) Деловая лексика: ценные бумаги зарегистрированные на бирже, ценные бумаги, котирующиеся на фондовой бирже, ценные бумаги, пригодные для биржевых операций -
2 listed securities
бирж. зарегистрированные на бирже [допущенные на биржу\] ценные бумаги (ценные бумаги, которые удовлетворяют определенным требованиям и включены в торги на конкретной бирже)See:
* * *
ценные бумаги в листинге: ценные бумаги, котируемые на официально зарегистрированной бирже (включенные в листинг) для повышения ликвидности торговли этими бумагами и получения более достоверных рыночных цен; = quoted securities; см. listing.* * *зарегистрированные фондовые ценности; котируемые фондовые ценности; листинговые ценные бумаги. . Словарь экономических терминов . -
3 equities
1) Общая лексика: обыкновенные акции, пай2) Бухгалтерия: пассивы3) Финансы: фондовые акции (т.е., акции, являющиеся объектом сделок на фондовом рынке, в отличие от акций ЗАО, которые свидетельствуют только о доле собственности в капитале, но в сделках на рынке не участвуют)4) Биржевой термин: акции без фиксированного дивиденда -
4 equities
= ordinary shares.* * ** * *акции; фондовые ценности; акционерные капиталы; вложения в акционерный капитал; инвестиции в акционерный капитал. . Словарь экономических терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьакции компании, котирующей их на фондовом рынке-----обыкновенные акции компании, особенно публичной компании, котирующей их на фондовом рынке -
5 listed equity
-
6 quoted securities
1) Экономика: котирующиеся на бирже ценные бумаги, котирующиеся ценные бумаги, ценные бумаги, котируемые на фондовой бирже2) Бухгалтерия: котирующиеся (на бирже) ценные бумаги3) Финансы: котируемые ценные бумаги4) ЕБРР: зарегистрированные фондовые ценности -
7 securities
1) Общая лексика: гарантированные ценные бумаги, первоклассные ценные бумаги, титулы, ценные бумаги, ценные бумаги на предъявителя, ценные бумаги, вышедшие в тираж, наименование ценной бумаги2) Полиграфия: ценные книги3) Банковское дело: фондовые ценности, фонды4) Деловая лексика: портфель ценных бумаг -
8 marketable security
• 1) котирующаяся ценная бумага; 2) легкореализуемые ценные бумаги• 1) котирующаяся ценная бумага; 2) рыночные ценные бумаги* * *. . Словарь экономических терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьценные бумаги, обращающиеся на бирже/рыночные ценные бумагиценная бумага (фондовые ценности, акции, облигации и т. д.), которые могут быть проданы и приобретены на фондовой бирже -
9 securities
-
10 stock
1. noun1) главный ствол (дерева)2) опора, подпора3) рукоятка, ручка; ружейная ложа4) obsolete пень; бревно5) род, семья; of good stock из хорошей семьи6) biol. порода, племя7) раса8) группа родственных языков9) запас; инвентарь; word stock запас слов; basic word stock основной словарный фонд; dead stock (мертвый) инвентарь; in stock в наличии (о товарах и т. п.); под рукой; out of stock распродано; to lay in stock делать запасы;to take stockа) инвентаризировать; делать переучет товара;б) критически оценивать, рассматривать (of - что-л.); приглядываться (of - к чему-л.)10) ассортимент (товаров)11) скот, поголовье скота (тж. live stock)12) парк (вагонов и т. п.); подвижной состав13) сырье; paper stock бумажное сырье (тряпье и т. п.)14) econ. акционерный капитал (тж. joint stock); основной капитал; фонды; the stocks государственный долг15) amer. акции; to take stock in покупать акции; вступать в пай16) левкой17) широкий галстук или шарф18) крепкий бульон из костей19) часть колоды карт, не розданная игрокам20) = stock company 2)21) (pl.) hist. колодки22) (pl.) naut. стапель; to be on the stocks стоять на стапеле; fig. готовиться, быть в работе (о литературном произведении)23) tech. бабка (станка)24) tech. припуск25) шток (якоря)26) metal. шихта, колоша27) bot. подвойstocks and stonesа) неодушевленные предметы;б) бесчувственные людиto take stock in jargonа) верить;б) придавать значениеSyn:soup2. verb1) снабжать; to stock a farm оборудовать хозяйство2) иметь в наличии, в продаже; the shop stocks only cheap goods в этой лавке продаются только дешевые товары3) хранить на складе4) приделывать ручку и т. п.3. adjective1) имеющийся в наличии, наготове2) избитый, шаблонный, заезженныйSyn:trite* * *1 (n) акции; акционерный капитал; акция; ассортимент; запас; имущество; инвентарь; облигации; обязательства; основной капитал; перечень продаваемого имущества; фонд; фондовые ценности; фонды; ценные бумаги2 (v) запасать* * ** * *[stɑk /stɒk] n. главный ствол; основной капитал; опора; рукоятка; род, семья, раса, порода, племя; группа родственных языков; запас; ассортимент; склад готовых изделий, инвентарь; материал; скот, поголовье скота v. снабжать, иметь в наличии, иметь в продаже, хранить на складе, заготовить adj. имеющийся в наличии, фондовый, имеющийся наготове, избитый, шаблонный, заезженный* * *акциябиржевойвскапыватьзапасзапасыинвентарьколодкаложаоплотопораподпорарасаскладслогсоставступицасырьетелофондфондовыйфонды* * *1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора 2) а) рукоятка б) ружейная ложа 3) устар. пень 4) а) род б) биол. племя в) лингв. языковая семья, группа родственных языков 5) а) запас б) ассортимент (товаров) 6) скот, поголовье скота (тж. live stock) 7) парк (вагонов и т. п.); подвижной состав 8) сырье 9) а) экон. акционерный капитал (тж. joint stock); основной капитал б) доля акций, амер. акции 10) а) широкий галстук б) широкий длинный шарф 2. гл. 1) снабжать, поставлять, обеспечивать (with) 2) а) иметь в наличии, в продаже б) хранить на складе; иметь запасы на складе 3) фиксировать 3. прил. 1) имеющийся в наличии 2) заезженный, избитый, стандартный -
11 security
1) безопасность; надёжность; охрана; защита2) гарантия; обеспечение; залог3) поручитель4) (чаще) pl ценные бумаги; фонды, фондовые ценности5) страхование (от риска) -
12 stock
2) ассортимент (товаров)3) инвентарь4) склад (готовых изделий или полуфабрикатов) || хранить на складе5) капитал; фонд6) см. fixed capital stock7) имущество; перечень продаваемого имущества8) сырьё, материалы; незавершённые готовые изделия; оборотные производственные фонды9) амер. акция, акции; акционерный капитал; брит. ценные бумаги, фондовые ценности, обязательства; облигации; фонды10) род, семья11) группа населения12) скот; поголовье скота13) парк (вагонов)- in stock -
13 MARKETABLE SECURITY
(ценные бумаги, обращающиеся на бирже,рыночные ценные бумаги) Ценные бумаги (фондовые ценности, акции, облигации и т.д.), которые могут быть проданы и приобретены на фондовой бирже (stock exchange). См. также: London Stock Exchange (Лондонская фондовая биржа). Сравни: non-marketable securities (нерыночные ценные бумаги).Финансы: англо-русский толковый словарь > MARKETABLE SECURITY
-
14 joint tenants account
Счет, наличность и/или фондовые ценности с которого находятся в совместной собственности двух или более сторон. Каждая из сторон несет равную с другими сторонами ответственность по обязательствам, связанным со счетом, и имеет равную долю в прибылях, поступающих на счет. В случае смерти одного из совладельцев счета его доля переходит в собственность оставшихся совладельцев и не является частью состояния покойного.Англо-русский словарь по инвестициям > joint tenants account
-
15 marketable security
- ценные бумаги, обращающиеся на бирже
ценные бумаги, обращающиеся на бирже
рыночные ценные бумаги
Ценные бумаги (фондовые ценности, акции, облигации и т.д.), которые могут быть проданы и приобретены на фондовой бирже (stock exchange). См. также: London Stock Exchange (Лондонская фондовая биржа). Сравни: non-marketable securities (нерыночные ценные бумаги).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > marketable security
См. также в других словарях:
Фондовые ценности — 1.2.19. Фондовые ценности ценные бумаги, представляющие собой свидетельства об участии в уставном капитале акционерного общества... Источник: Положение о порядке расчета кредитными организациями размера рыночных рисков (утв. Банком России… … Официальная терминология
ЦЕННОСТИ ФОНДОВЫЕ — ФОНДОВЫЕ ЦЕННОСТИ … Юридическая энциклопедия
ценности валютные — Ценности, в отношении которых валютным законодательством установлен особый ограниченный режим обращения на территории страны. К В.ц. относятся: а) иностранная валюта; б) ценные бумаги в иностранной валюте платежные документ (чеки, векселя,… … Справочник технического переводчика
ЦЕННОСТИ, ВАЛЮТНЫЕ — ценности, в отношении которых валютным законодательством установлен особый ограниченный режим обращения на территории страны. К В.ц. относятся: а) иностранная валюта: б) ценные бумаги в иностранной валюте платежные документ (чеки, векселя,… … Большой бухгалтерский словарь
ЦЕННОСТИ, ВАЛЮТНЫЕ — ценности, в отношении которых валютным законодательством установлен особый ограниченный режим обращения на территории страны. К В.ц. относятся: а) иностранная валюта б) ценные бумаги в иностранной валюте – платежные документ (чеки, векселя,… … Большой экономический словарь
ценности валютные — материальные объекты, вовлекаемые в сферу международных валютно финансовых связей. К ним относятся: иностранная валюта, платежные документы в инвалюте (векселя, чеки, аккредитивы), фондовые ценности (акции, облигации), природные драгоценные… … Словарь экономических терминов
валютные ценности — по законодательству РФ: а) иностранная валюта; б) ценные бумаги в иностранной валюте: платежные документы (чеки, векселя, аккредитивы и др.), фондовые ценности (акции, облигации) и др. долговые обязательства, выраженные в иностранной валюте; в)… … Большой юридический словарь
ВАЛЮТНЫЕ ЦЕННОСТИ — материальные объекты, вовлекаемые в сферу междуна родных валютно финансовых связей. Отнесение тех или иных объектов к ка тегории ВАЛЮТНЫХ ЦЕННОСТЕЙ и порядок их обращения определяются нормами валютного законодательства каждой страны или… … Финансовый словарь
ВАЛЮТНЫЕ ЦЕННОСТИ — по законодательству РФ: а) иностранная валюта; б) ценные бумаги в иностранной валюте: платежные документы (чеки, векселя, аккредитивы и др.), фондовые ценности (акции, облигации) и др. долговые обязательства, выраженные в иностранной валюте; в)… … Юридический словарь
ВАЛЮТНЫЕ ЦЕННОСТИ — 1) ценности, стоимость которых выражена в валюте иностранной; 2) по законодательству РФ иностранная валюта; ценные бумаги в иностранной валюте платежные документы (чеки, векселя, аккредитивы и др.). фондовые ценности (акции, облигации) и другие… … Энциклопедия юриста
ВАЛЮТНЫЕ ЦЕННОСТИ — материальные объекты, вовлекаемые в сферу международных валютно финансовых связей. К ним относятся: иностранная валюта, платежные документы в инвалюте (векселя, чеки, аккредитивы), фондовые ценности (акции, облигации), природные драгоценные камни … Экономический словарь